Сегодня, 2 апреля, мир отмечает Международный день детской книги
5 лет назад 0
Ежегодно 2 апреля, в день рождения великого сказочника из Дании Ганса Христиана Андерсена, весь мир отмечает Международный день детской книги (International Children’s Book Day).
Его празднование установлено в 1967 году по инициативе и решению Международного совета по детской книге (International Board on Books for Young People,
Следует отметить, что до середины 17 века детям в основном сказки рассказывали устно. В основном круг детского чтения сводился к изучению Библии. В 18 веке дети читали уже такие знаменитые сегодня произведения, как «Робинзон Крузо» Д.Дефо и «Путешествия Гулливера» Дж.Свифта, не менее популярными были сборники восточных сказок. Лишь в 19 веке появились специально написанные для детей произведения, в частности – сказки братьев Гримм и Г.Х. Андерсена, который внес свой вклад в создание детской книги.
В настоящее время детская литература – это целое отдельное направление в литературе. Каждый год одно из Национальных отделений IBBY получает почетное право выступать международным спонсором этого замечательного праздника – Международного дня детской книги.
Также в День детской книги (раз в два года) детским писателям и художникам присуждается главная и самая престижная в данной литературной области награда – Международная премия имени Г.Х Андерсена с вручением золотой медали (её ещё называют «Малой Нобелевской премией»).
Украинская детская литература только недавно начала обращать на себя внимание мирового сообщества. Широкий мир увидели переводы на иностранные языки книг, появившихся в международных каталогах, таких как «Белые вороны» (The White Ravens), в почетных списках литературной премии Ганса Кристиана Андерсена. Благодаря участию издателей в Международной книжной выставке в Болонье и победам в авторитетных премиях, некоторые детские книги украинских писателей получили огромный успех у зарубежных читателей.
Широкую известность, в разные годы, получили детские книги:
- Народная сказка «Рукавичка», издательство «Учебная книга – Богдан» (2011 г.), с иллюстрациями «Аграфкой» Романы Романишин и Андрея Лесив.
- «Сказка о Старом Льве» Марьяны Савки, издана львовским «Издательством Старого Льва». (2011 г.)
- «Восемь дней из жизни бурундука» Ивана Андрусяка, издательство «Грани-Т» (2012 г.), с иллюстрациями Анны Осадко.
- «Репка. Старая сказка, по-новому рассказал Иван Франко», издательство «Учебная книга – Богдан» (2012 г.), в этом бестселлере иллюстрации выполнены «Аграфкой» – Романой Романишин и Андреем Лесивым.
- «Стихов полная рукавичка» Василия Голобородько, издательство «Грани-Т» (2010 г.), проиллюстрирована Ингой Леви.
- «Звезды и маковые зернышки», «Издательство Старого Льва» (2014 г.). С этой книгой Романа Романишин и Андрей Лесив дебютировали в качестве авторов.
- «Лісова пісня» Леся Украинка, издательства «Основы» (2014 г.), с иллюстрациями Полины Дорошенко.
- «Кто сделает снег» Марьяны и Тараса Прохасько, «Издательства Старого Льва» (2013 г.), с иллюстрациями Марьяны Прохасько.
- «Война, изменившая Рондо» Романа Романишин, Андрея Лесив, «Издательство Старого Лева» (2015 г.).
- «Из жизни хитрых слов» Романа Скибы, издательство «Laurus» (2013 г.), иллюстрации Татьяны Денисенко.
Дорогие мамы и папы, пока в стране действует карантин, в связи с эпидемией коронавируса, у вас есть возможность больше времени проводить с вашими детьми. Постарайтесь уделить им как можно больше внимания, поскольку они сильнее нас, взрослых, будут чувствовать себя неуютно в режиме действующего в стране ограничения на передвижение.
Не стоит позволять им зависать в социальных сетях, это не добавит ни здоровья, ни знаний, если ваш ребенок не исключение из правил, и он младше 8-10 лет.
Постарайтесь найти для них интересное занятие. Чтение книг, одно из лучших тому примеров. Развивайте своих детей, приобщайте к миру прекрасного и миру знаний. Знания, как принято говорить в народе – «Рюкзак, который не давит плеч. Богатство, которое остается с нами на всю жизнь».
К сведению, в этом году Жюри Мемориальной премии Астрид Линдгрен присудило награду корейской илюстраторци Хиина Пек (Heena Baek). На соискание Премии 2020 года были представлены 240 кандидатур, среди них двое — из Украины: иллюстратор Екатерина Штанко и писательница Леся Воронина.