Был ли Херсон русским городом

Был ли Херсон русским городом (или о национальном составе городских поселений Херсонщины: несколько цифр по данным переписи 1926 года)

Это небольшая заметка о национальном составе городов Херсонской области. Для начала — запомните: в первые сто пятьдесят лет своего существования Херсон был многонациональным городом. В нашем городе звучали разные языки. Наиболее распространенными были три языка — русский, украинский и идиш.

Теперь цифры переписи 1926 года (смотрите картинку)

Наиболее населенным был Херсон, в нем проживало 58691 человек. Сейчас в Херсоне проживает почти в 5 раз больше, — около 289,7 тысяч человек.

в первые сто пятьдесят лет своего существования Херсон был многонациональным городом.

Соответственно, в названных городах было три наиболее распространенных языка — русский, украинский и еврейский. Точнее, это был идиш.

Хотя, были и другие языки. Так, 2,6% херсонцев указали родным другой язык.
Отметим, что в каждом из названных городов в 1926 году русских было максимум до трети жителей.

Наибольшие общины русских жили в Херсоне (36,6%) и Хорлах (35,7%).

При этом «родным» русский язык назвали больше половины жителей пяти из семи населенных пунктов (Хорлы (68,6%), Херсон (66,4%), Каховка (58,9%), Берислав (57,4%), Олешки (52,7%)).

Только в Скадовске и Голой Пристани русскоговорящие составляло меньшинство. В Скадовске — 38,2%. В Голой Пристани только 6% назвали русский родным.

Как видим, везде большинство составляли не русские, а русифицированные украинцы и евреи. Русификация и ее последствия остаются пока главными факторами, которые определяют языковую ситуацию в наших городах.

Так, в 1926 году больше половины украинцев Херсона не говорила на своем родном языке. Почти половина евреев Херсона в ходе переписи также назвала русский своим родным.

При этом некоторые факты для нас кажутся экзотикой.
Наиболее «еврейскими» были Каховка (32,6% населения города) и Херсон (25,3%). Каждый пятый каховчанин назвал своим родным идиш («еврейский»). Почти каждый шестой херсонец назвал своим родным идиш.

Интересно было бы узнать ответ на вопрос «а понимаете ли Вы идиш?» Думаю, что цифры были бы еще большими. Предположу, что идиш владели большее количество горожан Херсонской округи, чем обозначено в переписи в качестве «родного».

Во всех городах, кроме Херсона и Каховки проживало больше половины украинцев (от 53,4% в Хорлах до 90,9% в Голой Пристани).

В Херсоне проживало 36% украинцев, 36% русских и 25,3% евреев, а также 2,7% представителей других национальностей.

Некоторым особняком стоит еще один город будущей Херсонской области — Геническ. Тогда это был город Мелитопольского округа. В нем проживало почти 10 тысяч человек, то есть, по количеству населения Геническ уступал только Херсону.

Больше половины жителей Геническа были русские (51,9%). Остальные национальные общины — украинцы (27,2%), евреи (17,9%) и немцы (0,3%). Большинство горожан своим родным языком считали русский (81,4%). На втором месте был украинский. Своим родным его считали 11,3% геничан и идиш (5%).

Источник: Дементий Белый, основатель сайта «Политическая Херсонщина,
член Национального союза журналистов Украины.