Тимчасово окупований Херсон потребує допомоги, — РЕКВІЗИТИ

2 года назад 0

Тимчасово окупована Херсонщина зараз потребує допомоги. Місцева влада Херсону оприлюднила зверення до усіх, хто має змогу і бажання допомогти Херсону у цей скрутний час.

Звернення Херсонської міської ради та реквізити опубліковані у Facebook.

Рахунки для допомоги Херсону/Accounts to help Kherson

UA: Дорогі херсонці, українці інших міст та закордоном!

Всі, хто хочуть допомогти рідному місту, нашим захисникам, медикам та містянам, перераховувати кошти можна на ці реквізити. Звідти вони потраплятимуть на нагальні потреби міста.

Дякуємо й тримаємося!

EN: Dear Kherson residents, Ukrainians from other cities and from across the border! 

Anyone who wants to protect our beloved town. Anyone who wants to help our defenders, doctors and citizens, you can transfer funds to these details. 

This money will go to the urgent needs of the city.

Thank you and stay safe!

Благодійна організація «Благодійний фонд Ігоря Колихаєва «Нам тут жити»

ЄДРПОУ 40882277 

Юридична адреса: 73003, Україна, м. Херсон, вул. Канатна , буд. 21/ Гетьмана Сагайдачного, буд. 41

Фактична адреса: 73003, Україна, м. Херсон, вул. Канатна , буд. 21/ Гетьмана Сагайдачного, буд. 41

Номер рахунку у ГРИВНЯХ

IBAN: UA283348510000000026003174711

Charitable organization “Ihor Kolykhayev’s Charitable Foundation “Nam tut zhyty!”

Kanatna, 21/Hetmana Sagaidachnogo,41 73003 Kherson, UKRAINE

_____________________________

Номер рахунку у дол.США/Account number in USD

IBAN: UA283348510000000026003174711

 Банк отримувача:

ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК

вул. Андріївська 4, Київ, 04070, Україна

FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK 

4, Andriivska Str., Kyiv, 04070, Ukraine

SWIFT BIC: FUIBUA2X

Банки–кореспонденти

JPMorgan Chase Bank N.A.* 

270 Park Avenue, NY 10017, New York

SWIFT BIC: CHASUS33

_____________________________

Номери рахунків у ЕВРО/Account numbers in EURO

IBAN: UA283348510000000026003174711

Банк отримувача:

ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК

вул. Андріївська 4, Київ, 04070, Україна

FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK 

4, Andriivska Str., Kyiv, 04070, Ukraine

SWIFT BIC: FUIBUA2X

Банк–кореспондент

Commerzbank AG,

Kaiserplatz, 60261, Frankfurt am Main, Germany

SWIFT BIC: COBADEFF

Керівник – Голова благодійної організації Шишенко Дмитро Віталійович, діє згідно статуту.